Through an inter-institutional agreement with the Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de l’Ouest-de-l’Île-de-Montréal, the responsibility for the evaluation and monitoring of research projects at the Institut national de psychiatrie légale Philippe-Pinel is delegated to the research ethics committee at the Douglas Mental Health University Institute.