The Institut’s external services provide evaluation, court consultation, and specialized treatment services for clientele with a forensic psychiatry profile. This clientele come to us mainly from the courts, probation services, external psychiatric clinics, youth centres, and the Institut. These services are provided by a multidisciplinary team.